cycles 

BY yejin song

내일이면 모든 건 변한다는 누군가의 말이

내 기억속 어딘가에 깊이 남아있고

여태껏 몰랐던 감정을 느끼게 된다

 

그러나 무엇에 대가를 바라는 건 아니기에

지금껏 흘러간 시간이 아깝지는 않다

 

내가 매일 같은 공간에 있게 된 이유

내가 매일 밤 아쉬움을 없앤 이유

 

그저 스쳐 가는 것에 신경 쏟고 싶지는 않아

시간 지나도 변치 않는 가치는 아름답게 남기에  

 

창 밖에 차가운 바람이 불어오면

이번 계절도 끝이 났다는 걸 차갑게 느낄 수 있다

1년, 한 달, 하루, 일분일초에 모든 건 변하기 마련이다

 

이렇게 곧 오늘도 내일의 어제가 되지만

지금 기억하는 오늘의 추억이 영원히 남길 원한다

 

지나간 날들에 유난히 더 많이 그리웠던 사소한 일상의 추억들

내일이 되면 내 눈앞에 더 이상 없을 수 있다는 걸 알지만

오늘처럼 평범하게 반복되는 일상도, 그 사소한 기억 하나까지도

사라지지 않게 소중히 간직해둘 거니까

 

내일은 또 어느때 무엇처럼 내게로 다가올까

~
±

~

 

Someone's saying that everything will change tomorrow,

Somewhere deep in my memory

I'm starting to feel something I haven't known.

 

But I'm not asking for anything.

It is worth the time that passed today.

 

The reason why I am in the same place every day

The reason why I get rid of my regrets every night

 

Since the values that doesn’t change over time is beautiful.

I just don't want to worry about things that are just passing over cycles.

 

If there's a cool wind outside the window,

I can feel cold that this season is over.

In a year, a month, a day, a minute, everything is bound to change.

 

Today will be yesterday from tomorrow,

And I want to remain memory forever

 

The petty memories of everyday life that particularly missed the days past

I know by tomorrow that memory may be out of my sight,

Even today's ordinary routine, even the smallest memory, I'm gonna keep it safe.

 

When will tomorrow come to me, like,  how?

Contact Us